Журналист, повидавший десятки стран, теперь прикован к офисному креслу. После неудачной командировки он оказался в душном опенспейсе цифрового отдела модного издания. Вокруг — шумные тинейджеры, разбирающиеся в технологиях лучше, чем он когда-либо успеет.
Раньше его стихией были горячие точки и живые репортажи. Теперь — монитор, бесконечные правки и чужие Instagram-сторис. Он чувствует себя чужим среди этих юных гениев, щелкающих задачи одной левой. Но даже здесь его опыт и истории вызывают искренний интерес — правда, лишь на время перекура.